عرض مشاركة واحدة
قديم 05-12-2009, 04:41 PM   رقم المشاركة : [1]
CLassiC
:: شخصيـﮧ هامـﮧ ::

 الصورة الرمزية CLassiC
 




 

مركز رفع الصور والملفات

افتراضي شرح حل مشاكل الخطوط والترجمة العربية فى توزيعات اللينكس المبنية على الريدهات


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كثير من مستخدمى لينوكس الجدد ما يواجهون مشاكل فى الخطوط العربية ..
ساعرض تلميحات بسيطة هتفيدنا ان شاء الله

هنبدا اولا بالخطوط :
على افتراض انك بتستعمل ريدهات او سينت او اس
RedHat or CentOS (Comunity of Enterprise Operation System)
فاول شئ يجب ان تقوم به هو ان تضيف دعم اللغة العربية اثناء تثبيتك للنظام
اذا نسيت او سقطت منك هذه الخطوة سهوا
-جل من لا يسهو مشاكل الخطوط والترجمة العربية توزيعات -
فيجب عليك الذهاب الى Add/Remove
ومن ثم الى قسم اللغات وتختار دعم اللغة العربية

ناتى للخطوة الثانية وهى تنزيل حزمة الخطوط هذه
ومن ثم تفتح الطرفية وتدخل بمستخدم الجذر او الـ Root
عن طريق كتابة

كود PHP:
su 
ومن ثم الوصول للمكان الذى يحتوى على حزمة الخطوط وليكن مثلا سطح مكتبك - طبعا باختلاف اسم المستخدم

كود PHP:
# cd /home/ahmed/Desktop/ 
وتبدا بتثيت الحزمة الى النظام

كود PHP:
# rpm -ivh msttcorefonts-2.0-1.noarch.rpm 
من الممكن ان تكتب الامر كله مرة واحدة بكتابة الاسم المفصل absolute name كود:
كود PHP:
# rpm -ivh /home/ahmed/Desktop/msttcorefonts-2.0-1.noarch.rpm 
وفى ثوانى ستكون الحزمة متثبتة على نظامك وتستطيع تغيير الخطوط الموجودة فى النظام بشكل عام او البرامج بشكل خاص مثل الفايرفوكس مثلا بنفس الخطوط التى تستخدمها على الويندوز والتى اضيفت بواسطة حزمة الخطوط ..


ثانياً : الترجمة
كتجربة شخصية وجدت ان برنامج Totem video player
الذى ينزل مع النظام بشكل افتراضى لا يعرض الترجمة العربية حتى مع تغيير الانكود غير ان اغلب الصيغ لا يقراها حتى مع تنزيل الكودكس بشكل صحيح
كحل بديل ممكن استخدام SMPlayer
عن تجربة فهو مشغل فيديو ممتاز جدا ورائع فى عرض الترجمة افضل من الويندوز ايضاً مشاكل الخطوط والترجمة العربية توزيعات
كل ما عليك فعله هو انك تفتح الطرفية وتكتب وانت روت

كود PHP:
# yum -y install smplayer 
فى ثوانى سيكون مثبت على نظامك ، ومن ثم تفتح التفضيلات preferences
وتعدل الانكودنج وتجعله CP-1256
وهو انكود اللغة العربية وان شاء الله ستظهر الترجمة بشكل جيد جدا مشاكل الخطوط والترجمة العربية توزيعات


اما بالنسبة لمستخدمين الفيدورا الموضوع اسهل بكثير مشاكل الخطوط والترجمة العربية توزيعات
لان مخازن السينت او اس والريدهات عليها دعم قليل جدا للمالتيميديا ولوازم استخدام النظام كمستخدم عادى بعيد عن السيرفر مشاكل الخطوط والترجمة العربية توزيعات

اولا : الخطوط
سنطبق السبع خطوات كما فى الرابط بالظبط
وبعدها ستجد مجموعة الخطوط التى تستخدمها على الويندوز ان شاء الله

ثانيا : الترجمة
يمكنك استخدام Totem
بعد تغيير الانكود طبعا ولووجدت مشكلة تقدر تثبت الـSMPlayer
بنفس الخطوات السابق شرحها !!

وجزاكم الله خيرا ونفع الله بنا وبكم



avp pg lah;g hgo',' ,hgjv[lm hguvfdm tn j,.duhj hggdk;s hglfkdm ugn hgvd]ihj








من مواضيع CLassiC
توقيع CLassiC
 
أحد يقدر يجي جنبي


CLassiC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس